Sonet z Campo di Ghetto Novo

rabin Wenecji Scialom Bahbout
twierdzi że miasto zasługuje
na Nagrodę Nobla bo czuje
tu wspólnotę różnorakich cnót

tami gdzie wielonarodowość gra
zgodność żydów z muzułmanami
chrześcijanami buddystymi
i z innymi wyznawcami trwa

popierając wniosek rabina
zastanawiam się czyja wina
rujnuje spokój w Izraelu

bo tam jest przeciwników wielu
a tu w ukochanej Wenecji
mogę czuć się tak jak w Helwecji


Wenecja, 6 września 2015




» Giorno della cultura ebraica 2015
» Wenecja


» Refleksje w stanie przedojrzałym