Soneto pri filmo kaj libro
Andrzej Wajda filme implikas 
(hodiaŭ festas naskiĝtagon) 
"Fraŭlino de nenio" gagon 
ege malfeliĉe komplikas 

la libron antaŭe mi legis 
Tomek Tryzna min ne konvinkis 
pro la filmo mi sanon trinkis 
granda fascino min ekregis 

unuafoje - ne rapide 
mi pli taksas filmon ol libron 
kiu aspektas dirdilide 

kaj devas esti reciproke 
pro tio voĉo kaptis vibron 
kiu disvolviĝas epoke
Zuriko, la 6an de marto 2003